7 Bücher, an die wir diesen Monat nicht aufhören können zu denken

Wir alle haben diesen süßen Freund, der immer jede Menge Ärger anzuziehen scheint. Das Leben macht dieser Person nicht immer Spaß, aber es macht immer Spaß und ist oft urkomisch. Dasselbe gilt für den Roman Jane Begin Schweizer gross, die uns Greta vorstellt, eine unbeholfene Frau mittleren Alters, die sich ihrer Identität noch nicht sicher ist – aber sich genau bewusst ist, wer alle anderen in der Stadt wirklich sind. Sie verdient ihren Lebensunterhalt damit, Sitzungsaufzeichnungen eines Therapeuten zu kopieren, der viele Einwohner ihrer Stadt im Bundesstaat New York behandelt. Sie kennt ihre Stimmen, aber nicht ihre Gesichter, obwohl die Gemeinschaft klein genug ist, dass sie oft mit ihnen mithalten kann. Ihr Liebling ist eine Frau, die sie „die große Schweizerin“ nennt, eine selbstbewusste und entschlossene Schweizerin, deren Weigerung, dem traurigen Trauma der Vergangenheit zum Opfer zu fallen, und ihr ruppiger Umgang mit der Welt Greta uns Hals über Kopf verlieben. Als sie sich im wirklichen Leben treffen und eine Beziehung eingehen, die von Gretas geheimem Wissen angetrieben wird, ist es nur eine Frage der Zeit, bis die Dinge gut auseinander gehen.

Ihre Anziehungskraft auf Big Swiss ist leicht zu verstehen, eine Frau, die durchs Leben fummelt, alles kontrolliert, was sie kontrollieren kann, und den Rest ignoriert. Wer würde sich nicht von dieser Stärke und diesem Selbstvertrauen angezogen fühlen? Aber Greta ist eigentlich die Person, die dem Leser am meisten am Herzen liegt. Big Switzerland macht weiter, und alle – wir eingeschlossen – auf Abstand, aber Gretas gesegnete Persönlichkeit, dieses Durcheinander ist zu charmant, um ihm zu widerstehen. Beagin bringt uns dazu, uns dafür einzusetzen, um es zusammenzubringen, mit dem Lügen aufzuhören und eine Ordnung zu finden, die nicht aus dem Greifen nach der Stabilität eines anderen entsteht. Aber der Autor lässt uns auch teuflische Hörner sprießen und jeden verzweifelten schmutzigen Trick, jeden moralischen Fehler, jeden offensichtlichen Fehltritt, den Sie machen, auskosten. Mach weiter mit deinem schlechten Ich, Greta. Die Fahrt ist sehr lustig zu stoppen. (Scribner, Februar 2023) – Anthony Breznikan, The Hollywood Reporter